山米。少女心阿珠馬

[鄭碩熙採訪]第二部，希望「神話放送」能成為神話一輩子的職業

鄭碩熙：有沒有什麼抱負呢？例如說想要發展到某個程度之類的，或者其他。

尹 PD：現在是做著模仿單元，或是另外的多方嘗試著，所以現在的課題是要找出他們什麼能做得最好，怎麼樣的題材最適合。比起這些，我希望這個節目能夠成為神 話一輩子的職業，因為六個成員每個活動的領域都不同，事實上要見面也不容易，若一年只為了專輯活動聚個一兩次，說真的就只能這麼分散的度過，但是如果做 《神話放送》的話，至少兩週必須聚在一起一次。 

玟雨：不 是只有一兩年，希望能像掛著「神話」這名號般，成為長壽的節目。雖然不知道該做到什麼時候，但應該是愈長壽愈好吧？就像之前所說過的，《神話放送》令人感 激的一點是，讓我們能週期性的見面，以前各自在SOLO活動的時候都很忙碌，所以沒法常常聚在一起，能夠有在一起大笑、喧嘩、玩耍的時間，真的是很棒。

烔完：雖然說如果我們沒有人氣的話，就沒法維持，但是這麼認真去做，也希望觀眾們能給予支持，那我相信絕對可以成為一個愈走愈長的節目。

鄭碩熙：做什麼的話能夠走得長久呢？
 
尹 PD：像之前也說過，他們在一起的時候做得最好，另外，比起在沉悶的錄影棚裡拍攝他們在戶外更厲害。之前最有趣的部份，去旅行然後晚上在外面聚在一起玩的 時候，還有開車移動的時候，事實上從10月開始，是有頗大的計畫在做，應該可以感受到細微的改變，形式也會確實變得固定，要舉例的話，每回雖然都會有新的 綽號出現，但是因為形式一直不斷的改變，綽號甚至也沒辦法有持續性。


鄭碩熙：說到綽號的話，事實上在其他節目也是很困難的事情，像是ERIC叫玟雨「stupid」，即便他是「Special stupid」，但其他人誰敢這麼喊玟雨呢。

ERIC：攝影機在的關係，所以到那裡就結束了，如果沒有攝影機的話，我大概會被玟雨殺死吧。 

玟雨：因為我是們成員，所以不管怎麼樣都能接受啦（笑），如果是在其他節目發生的話，會在之後真摯的問，到底為什麼要這樣對我，但是朋友之間即便是罵人的話，我也不會把它當成辱罵就是了。

ANDY：那天為了忍笑也被罵了，自己也漸漸承認的玟雨實在太好笑，怎麼說呢，剛開始也許會生氣吧，但是當某個瞬間自暴自棄後，就變得可以爽快承認了。我也是，在其他節目的上可能沒辦法這麼說，但是因為是我們成員，才可能這麼開玩笑。

烔完：再怎麼親近，開玩笑說朋友是笨蛋也是不好的行動啊，在這裡我代表ERIC對各位觀眾朋友們道歉（其他人一同擺出無言的表情）。

ERIC： 因為是孩子才會這樣啊，說實話，「笨蛋」對我們來說也不是辱罵的字眼，我稍微有點不好意思的是，實際上這嘲笑遊戲維持了大概30多分鐘，雖然在節目上只出 現幾秒，但那時候因為ANDY順勢跟著一起，也讓氣氛跟著起伏，那天真的說了很多話，氣氛也相當的UP！所以我就跟著那情況整個興奮起來、一直繼續著，但 事實上，常常被這樣戲弄的成員是烔完。
 

烔完：雖說我是被戲弄的那方，但我會以愛接受（笑）。
 

JUNJIN：但事實上真正的stupid是ERIC哥。

鄭碩熙：若說到成為開玩笑的對象，不能不提ERIC的隱藏攝影機，是騙人的呢？還是被騙呢？
 
ERIC：是真的徹底被騙了，節目初半的實錄篇裡曾做過隱藏攝影機，製作組想做隱藏攝影機的表現得實在太明顯了；現在想想說不定從那時候就有再對我做隱藏攝影機的意圖了，去了10年以上的美容室突然有什麼不像話的按摩服務？那時候我在心裡非常煩惱，想說「這我該被騙嗎？」最後就乾脆裝睡。

但是這麼一看，《神話放送》的隱藏攝影機水準實在是大躍進。加上其他工作人員和成員們，在兩週之前就串通好做準備，這是根本無法想像的。我運氣一直繼續背下去，但心情也完全不會不好，反倒是很單純的想說「我今天還真的事做什麼都不行耶。」


彗星：完全不會擔心ERIC生氣（笑），反倒是擔心中間會不會被看出來，會不會搞砸隱藏攝影機，這麼長久相處，也知道我朋友會生氣的點，只要維持著那條線就好了。
 

ERIC：我就覺得很新奇而已，在《無限挑戰》、《兩天一夜》也有很多怎麼看都覺得新奇的刺激場景出現，所以會想說我們也這麼做，邊想著「我應該不會又輸了吧？」邊提出更狠毒的懲罰，結果我就繼續被罰。以那次作為轉折點，現在變得不管什麼人都不能相信了（笑）。

 
鄭碩熙：若要說的話應該有很多故事，ERIC到底是純真，還是有很多高深計謀，有時候也讓人感到混亂呢。

ERIC： 啊，我懂您要說什麼了，是在說我是不是努力的做出讓人覺得我很行事隨便的樣子；在Mnet《音樂之神》中，看著李尚民很厚臉皮的展現出不管是誰都覺得很隨 便的MNET，真的很有趣，明明就是每個人都會忽視的狀況，卻自己咯咯笑得很開心的部份，我也曾經學著做，但好像不是這麼有趣啊？ 

烔完：ERIC是泥鰍，小聰明的大師，就靠著這樣的小聰明，14年來引導著神話走來。 

ANDY：不是刻意要表現出來的，雖然也有想要隱藏的部份，隨著時間過去，漸漸把各自的個性展露出來，ERIC哥之所以能有這麼多樣的面貌，也正是因為如此。

尹 PD：以製作節目的人的立場來看，在下週就沒辦法繼續這種狀況，是很可惜的，上週在車子裡面開玩笑是沒關係，但是這週是以服裝秀為主題，在模特兒面前也不 可能用「Stupid」這種綽號嘛，每回的形式都不同也是會有限制的，所以現在抓住了什麼主軸，花一個月時間嘗試去做、兩個月也這麼做，會照這樣的方式去 做，之前想過要自製「情書」那類的單元，反倒是請了嘉賓SUPERJUNIOR來配對，意外的很有趣，請大家期待。

覺得「以為絕對不會做的，卻連這也都做了」的成員是

鄭碩熙：有沒有沒想過的困難之處？

尹PD：沒有過「以為這成員是這樣的，但怎麼會這樣呢？」的情形，但是有「以為絕對不會這麼做，但卻連這種程度都做了？」的成員；首先是ERIC，彗星也是，ERIC的狀況是他對綜藝節目很有潛力，我也常常被騙、搞不清楚到底ERIC是在算計呢，還是單純這麼做；先拋下令人意想不到的一句話，失敗的話展現出來那種不自在的反應很好笑；至於烔完的話，也會展現出令人意外的面貌。普通人如過開口沒有得到回應的話，應該就會停止了吧，但是烔完卻不知道放棄為何物，會一直繼續下去，這麼看來的確是具有多樣面貌的一個朋友。
 

ERIC：拍攝的氣氛非常的好，當帶著某個主題要我們說話的時候，雖然那本身可能不是什麼好笑的事情，但我們卻會咯咯的自己笑起來，看的人可能會不知所措想說「喔？這是什麼啊？」卻也忍不住跟著笑。如果只有我自己演出其他節目，然後也說出一樣的話呢？我想應該就只有一片冷清然後被編輯的份吧。但是在我看來，最近彗星真的很意外的、是最認真去做節目的人。

彗星：是成員們我才會這麼去做的，像這樣做，偶爾會想說如果沒有成員，去哪裡都要自己參與拍攝的話，該怎麼辦才好，這也讓我很迷茫。現在雖然沒有這類的行程，但之後如果有的話，我果然能夠適應嗎？這點也很擔心。不過現在我先暫時把這種擔憂放到腦後，因為和成員們一起拍攝是愉快的，我即便搞砸、沒做好，後面也有替我接下去的成員，這麼一想就覺得很安心。

 
ERIC：《神話放送》雖然也不是故意要找笑點搞笑，但我即便不刻意去做，我另一種面貌也會有展現出來的一天，當然，這也是我覺得「有自信」的部份。

鄭碩熙：在一回就有破格性的展現，在拍攝中不會覺得稍微有點心思混亂嗎？ 

玟 雨：剛退伍就投入節目拍攝，馬上就變身為神奇女俠，現在雖然可以說出來了，但拍攝當時真的會想「啊，不該是這樣啊」。但是看了節目之後，覺得吃苦還是值得 的，果然不能小看編輯的力量啊。說到神話的話，主要都會想到帥氣、有品格的形象嗎？但是隨著《神話放送》，懂得該怎麼和大眾一起歡樂、找到趣味。現在希望 能夠帶給大家不帶距離感、更輕易接近的感覺。

彗 星：從第一次拍攝開始，就穿著好笑的衣服，然後掉到水裡、不然就是飛起來、在街上東奔西跑；以前在綜藝節目裡沒做過的，現在全部都遇到了，也因為這樣，有 種所謂「精神崩潰」的感覺，到底節目會以什麼方式呈現，那也完全迷茫，但是播出之後，馬上有許多人跟我說很有趣，這讓我也安心不少。事實上這些話，對一開 始就形象毀壞的我，也好像成為了一記良藥，從第一回就全部體驗到了，之後反倒什麼都能很快適應。

JUNJIN：如果是在其他節目，應該沒辦法做到這種程度，因為是我們成員在一起、是我們的節目，才能夠自然而然這麼做。 

ANDY：我也是，從軍隊回來後性格改變很多，真的在入伍前和退伍後，面臨藝能的態度會有很多的改變。

事實上我們也是如此，到現在還是會有不和的地方

鄭碩熙：最近因為偶像團體排擠問題，造成蠻嚴重的話題，身為祖先級的前輩，是否也感受到責任感在身？

ERIC：特別是JIN，其實提攜了許多後輩歌手，包容力非常的強大，如果說我們是一般的飯碗的話，JIN應該可以被叫作拌飯的大碗吧？（笑）
 
JUNJIN：就…就是這樣囉，不管怎麼說都會有責任感，必須要成為模範。

烔 完：事實上我們也是，到現在也都還一直有不和的地方，但是我們會認知到這點、並且去承認，彼此努力的解決，也因為這樣，好像能夠好好的繼續相處下去。血型 也不同、性格也都不同的人之間，本來就必須要努力的彼此協調，在各自的位置上做好（作為參考：玟雨、彗星是A型；ANDY、烔完O型；ERIC、 JUNJIN為B型）。

ERIC：即便吵著吵著也會突然笑起來，接著又大吵大鬧，然後和好，因為這個緣故，所以我們好像能一直一直的走下去。

彗星：對彼此的牽制？完全沒有這種問題，大概大家都只有「會不會因為個人活動妨礙到成員們？」這類的擔憂，另外，我自己會有不能因為我的不足，妨礙了大家這種想法。

烔完：如果不想成為妨礙，就應該要成為心臟啊（瞬間噓聲此起彼落）。
→因為韓文的［妨礙」與「肺」同字 
 

鄭碩熙：發掘出諧星張東赫應該也是意外收穫吧？剛開始演出狀況劇的時候，彼此都還很生疏，現在無論是丟話或回話都相當俐落迅速。

尹PD：《神話放送》中還沒有像劉在石先生那種能夠同時肩負主持跟做遊戲的成員，所以在特色奧林匹克大會的時候，經由介紹邀請了張東赫，之後參與的頻率也愈來愈高了，FANS也都說很喜歡他。

玟雨：張東赫本來就是個即興發揮很強悍的人，現在就如同是我們的成員一樣了，在冷場的時候張東赫可以很好的彌補，這真的很感激。

鄭碩熙：事實上看了上次的回歸舞台，突然有種遺憾的感覺，韓流的熱風如果稍微能吹得晚一些就好了，但是如果是做節目的話，似乎年齡比較大還是比較適合的吧？

烔完：對我個人而言，肉沒能稍微減掉一點是我的遺憾（笑），而最可惜的地方，是彗星沒能一起站在舞台上，使得舞台無法完美，明年大家一定都會一起站在舞台上的，所以請期待吧。

 
JUNJIN： 剛開始說要做這節目的時候，雖然擔憂過是否能做得好，但與製作組不斷的開會之後，產生了信賴感。還有看著成員們現在改變的模樣，也感受到可能性，野心也漸 漸的出現了，如果我們能和製作組同心協力，將優缺點做協調的話，之後絕對會做出更好的節目，對於這點我也有信心。

尹PD：如果像是以前血氣方剛的時候，那這節目要撐半年以上應該都很困難，首先我都是往遠處看、想走得更遠，不去想急切的事情，本來想展現出來的，就是他們無窮無盡的一切，雖說到現在還有很多不知道《神話放送》的人，這是很可惜的事情。

之前想過本放送應該要有很多人看的，但是時段似乎不好？想說是要給年輕族群看的節目，但是在週六晚上所以大家可能都不在家？再加上還和英格蘭足球超級聯賽同時段播出？類似這些問題都苦惱了很久，我們的節目也是韓流的一角，現在也在台灣播出，在日本、中國、泰國也都成為討論話題，可以說是盛況，之後漸漸的也會在更多其他的國家播出。

Epilogue（尾聲）

雖 說不記得是去年還是在那之前，反正我在我家附近的飯館看到了ERIC與玟雨。本來想愉快的打招呼，瞬間又停下腳步，這是當然的，我們又不是什麼認識的關 係。讓人有種雖然不認識，卻又好像認識很久的感覺的他們；完全沒有裝作了不起的樣子，就是一點也不會在意週遭的年輕人們。啊，真的是長大成人了，現在是非 常真摯的明星了，讓人有這種感覺。

還有隨著時間流逝，這次又在《神話放送》錄製現場重新相遇，比起那時候有更加親近的感覺，並不是在絢爛的 舞臺燈下，而是在自然光下的他們，和《神話放送》愈來愈相符的他們，在日常生活看來在也舒適不過了。以及，即便和神話成員在一起，也一點都不遜色的尹賢俊 PD，一流的男人加上相當了解神話的作家群，結合他們的力量，希望能讓《神話放送》長長久久的持續，成為流傳下去的真正神話，就像是童話的ENDING一樣。

來源：NATE NEWS

翻譯：loveissammi